Dec
10
iamzlj0226
苏格拉底之死
今天很高兴，得知:翻译了一年的登哈特的《公共组织行为学》一书于11月28日出版了。被列为人民大学出版社“公共行政与公共管理经典译丛”，有508千字，定价49.8元。这本书可以销售很长时间，编辑嘱咐发现有什么错误及时通知她，再版时好更正。
去年，多少个青灯黄页的夜晚，一字一句的翻译，校对，一个充满乐趣的学习过程。05级的那几位研究生面孔又出现在我的眼前。为了找到合适的表达绞尽脑汁，这大约就是呕心沥血吧。知识分子的活可真是不好做。可乐也在其中。
基本上把美国人的组织学弄明白许多。组织是管理的核心结构,是人类实现目标的重要的工具。
如果可能在今后的几年中还想做几本译著，引入新的理念。
这本书提供了一个关于公共组织如何在管理社会、服务大众的过程中，管理好公共组织自身的出色的蓝本，深入研究了公共服务中个人的行为、动机、和活动；对于公共组织中的个人行为的每一个环节进行了详尽的研究，目的是提供相关的信息和观察视角以提高人们认识自己的行为的能力，增强人们影响他们人行为的能力的；培养重要的管理和领佳节又重阳导能力，使人们能够在充满压力及变幻莫测的现实世界中做出正确的反映及行动。
登哈特先生将服务于公民为中心的治理理念贯穿始终，强调公共组织要富有道德性的行使权力，一种可以促进公共利益和民瑞脑消金兽主治理之价值的方式，管理我们自身及组织的行为。
最近读者：
赵老师译的书，一定是好书！
呵呵,好久没来坐坐了,今天一来才发现您写了很多文章了,呵呵,一篇一篇的看,从不觉得厌倦,喜欢您写得平时但又不平凡的文字.
这学期也快结束了,有点不舍.还记得没上您的课时急切想上您的课的那种心情,在这两个月中,看了一些书,收获还是不小的.虽要结束了,但还是觉得没听够您讲的话,还想再听.要是时间可以在美好的事物上再多停留一会儿那该多好^^
恭喜赵老师出书哦,呵呵,工作很忙了也要多注意身体哦^^(呵呵,来自小付的祝福!)
恭喜赵老师!